Couleurs Conte 2023

Festival de Conte, 16e édition

Strasbourg

21 juin au 2 juillet 2023

"Je réparerai les mots rares qui serviront à vous nommer et serviront à vous aimer" - Gilles Vigneault

D’hier et d’aujourd’hui, les conteurs sont ainsi, serviteurs du verbe, créateurs de possibles juste après l’impossible, tisseurs de fines passerelles.
« Ensemble », thème de notre nouvelle saison, se fait l’écho des défis de taille, toujours renouvelés, nous proposant, - à moins qu’ils ne l’imposent -, d’encore et toujours vivifier, guérir et transformer les liens qui nous unissent aux autres, semblables et différents. Innombrables sont les contes éclairant les alliances précieuses et vitales entre les humains, la nature et le surnaturel. Par cette édition, - goutte dans l’océan à l’image du Colibri -, les porteurs de parole diront à leur manière la nécessité, les péripéties et la beauté du lien.

Notre souhait confiant ? Que l’une ou l’autre de leurs histoires résonne avec vos propres « tissages » courageux, audacieux, joyeux et persévérants !

Merci aux Argentiers qui nous renouvellent leur soutien, - Drac Alsace – Région Grand Est – Ville de Strasbourg -, et à nos généreux et fidèles partenaires.

Bienvenue à vous, petits et grands amis des histoires avec qui naît cette nouvelle édition de Couleurs Conte.

Nicole Docin-Julien
Directrice artistique

Couleurs Conte remercie chaleureusement : Linda Lee - California/USA - lindaleecreates@gmail.com pour son très beau visuel, les dynamiques bénévoles pour leur disponibilité, Fred Duvaud pour ses suggestions et Jean-Jacques Fdida pour sa fraternelle sérénité :-)

PEPE DES MIRABELLES

Mercredi 21 06 2023
10h30 à 11h10
14h30 à 15h10

Par Priscilla Jean-Baptiste/Cie Juste-Bien Placée.
Spectacle musical ensoleillé de chansons afro- créoles, conte chaloupé et marionnettes colorées.
Avec son ukulélé Priscilla la vannière vous conduira en chansons dans ses souvenirs, à l’orée d’une clairière. Pépé de mirabelles, antillais, habite ici dans une cabane. À cœur joie il prend soin du jardin avec Priscil sa petite-fille, Chadrasse le chat câlin, Kokconut le coq loufoque puis ils vont en chantant sur les chemins, dans les prés et les bois cueillir des fleurs sauvages...

10h30 - Médiathèque de Cronenbourg, 56 rue du Rieth Public familial, enfants de 2 à 6 ans. Gratuit. Entrée libre dans la limite des places disponibles.

14h30 - Médiathèque Mélanie de Pourtalès. Médiathèque Mélanie de Pourtalès, 2 rue Mélanie, Strasbourg. Gratuit. Sur inscription à la Médiathèque, dans la limite des places disponibles : 03 68 98 52 34

CONTES ET RECITS DE LA VIE ORDINAIRE

Vendredi 23 06 2023
15h à 15h40

Par Geneviève Burger.
Ils sont paysans, ouvriers, artisans des campagnes et des villes. Les personnages des histoires qu’ils
racontent leur ressemblent : ils connaissent l’amour, la vieillesse, le travail, la guerre, mais aussi joies et rires. Ils nous entraînent avec eux sur les chemins d’un quotidien... pas si ordinaire !

Ehpad St Arbogast, 2 rue des Echasses, Strasbourg Tout public à partir de 10 ans. Gratuit. Places limitées

Uniquement sur réservation : https://urlz.fr/lOXo

ELLE EST MON GENRE

Vendredi 23 06 2023
19h30 à 20h55

Par Alberto Garcia.
Obsédé par la pièce qu’on lui a demandé d’écrire, un comédien se retrouve piégé dans son propre rêve dans lequel il échange son corps avec celui de sa femme. C’est le début d’un récit à plusieurs histoires : celle de la femme qui rencontre l’enfant qu’elle a décidé de ne pas avoir, celle de cette jupe qui cherche désespérément quelqu’un qui puisse la raccommoder... Autant de légendes et d’histoires vraies qui ressurgissent au moment où la réalité des droits des femmes interroge notre société.
Avec curiosité et respect Elle et mon genre expose des éléments de réflexion et laisse au spectateur le soin de composer lui-même les conclusions et les leçons à en tirer.
« Une vraie réussite, un véritable bijou de finesse et de virtuosité verbale avec cette nouvelle création... Alberto Garcia Sanchez élève une fois de plus le conte à un niveau d’excellence appréciable et parvient à séduire tous les types de publics » Cristina Marino (Le Monde)

Médiathèque André Malraux/Salle de conférence, 1 Presqu’île André-Malraux, Strasbourg
Adultes et adolescents. Gratuit. Entrée libre dans la limite des places disponibles

ENSEMBLE !

Samedi 24 06 2023
17h à 18h30

Conférence philosophique par Francine Friederich, Docteur en philosophie.
Que signifie « être avec » ?
Est-ce une simple coexistence, qu’elle soit pacifique, belliqueuse ou indifférente ? Ou est-ce habiter un espace où la relation se crée ? Espace d’ouverture aux possibles, espace où l’expression des différences tisse la toile universelle du vivant : un paysage monde aux couleurs et aux contours variés ? La relation aux autres, à l’autre, dans la dynamique du mot« ensemble » se vit dans l’amitié, dans le besoin d’être aimé, dans le désir de la découverte et aussi dans le partage du questionnement qui reste attentif à d’autres dimensions que soi. Certains liens « libèrent », d’autres fragilisent ou oppressent ! Comment dire « Nous » dans les liens multiformes ?
« Bien que je sois un solitaire dans ma vie de tous les jours, la conscience d’appartenir à l’invisible communauté de ceux qui luttent pour la vérité, la beauté et la justice m’a empêché d’éprouver un sentiment de solitude » Albert Einstein

Médiathèque André Malraux/Salle de conférence, 1 Presqu’île André-Malraux, Strasbourg
Adultes et adolescents. Gratuit. Entrée libre dans la limite des places disponibles

HAUTE VOIX

Dimanche 25 06 2023
15h à 16h15

A l’ombre des arbres, contées ou lues, des histoires à rêver et à partager.
- 1ère partie - « Le cheval gris » : Au fil du temps, des voyages et des rencontres, le célèbre Barbe bleue a eu de nombreux visages ; en Ecosse, il a les traits d’un cheval gris.
Audrey Martinet nous contera avec délice ce personnage aussi cruel que mystérieux. - 2ème partie : Mise en voix de textes et d’histoires par des lecteurs de Lire et Faire Lire.

Parc de la Toussaint (à l’intérieur de la clinique), 15 rue de la Toussaint, Strasbourg. Salle en cas de repli Tout public à partir de 6 ans.

Gratuit.
Réservation conseillée : https://urlz.fr/lOX9

LES MARCHES DE LA MEMOIRE

Mardi 27 06 2023
12h30 à 13h15

Par Nicole Docin-Julien, conteuse et Jean Lucas, musicien.
42 marches anciennes, un bel escalier de pierre en pas de vis, une entrée discrète dissimulée dans un placard : vous y êtes !
Au cœur de Strasbourg, au plus près de la Cathédrale, des livres palpitent, certains depuis 1563... Bienvenue à la Bibliothèque de la Fondation de l’Œuvre Notre-Dame, lieu de mémoire ouvert à tous et pourtant presque secret. Nous vous dirons des pages de son histoire, feuilletterons le passé en musique et saluerons le passage des sculpteurs et tailleurs de pierre inscrits sur ses registres vénérables. La Bibliothèque se dévoilera un peu ; à vous d’en poursuivre la découverte !

Bibliothèque de la Fondation de l’Œuvre Notre- Dame, 3 place du Château, Strasbourg. Tout public à partir de 12 ans. Tarif : 15€. Places limitées

Uniquement sur réservation : https://urlz.fr/lOXh

LE CHEMIN D’ISSA

Mercredi 28 06 2023
15h à 15h55

Par Yapi Innocent Yapi - Conte, chant, danse, jonglage et Alexandre Paganelli dit Paga - Hang pan, percussion, udu.
Ce conte initiatique poétique et sensible, adapté de l’ouvrage éponyme, suit le parcours d’un garçon se pensant comme tout le monde.
Il aime les autres même s’il se sent souvent perdu au milieu du monde. Comment trouver sa place quand on ne raisonne pas comme la majorité mais que son cœur fait résonner en soi l’inconnu et l’ailleurs ? Une forte rencontre l’invitera à ne pas lutter et, quitte à se sentir perdu, l’invitera à explorer l’inconnu à son propre rythme.

IUR Clemenceau – Entrée 17 rue Ehrman, Strasbourg. Tout public à partir de 6 ans. Gratuit.

Uniquement sur réservation : https://urlz.fr/lOXr

LE RECIT DE MELUSINE

Mercredi 28 06 2023
20h30 à 21h30

Conté en musique par Catherine Piron-Paira accompagnée de Catherine Zugmeyer, aquarelliste - Mise en scène Sylvie Delom.
Par leur duo insolite, en résonance, les artistes mettent en lumière le récit de Mélusine.
L’eau court, se mêle aux pigments, le geste donne vie au sensible, la voix parlée se coule dans le chant improvisé, le timbre de la vielle répond à la mélodie du psaltérion. Ensemble, elles disent les mille et une facettes de la fée Mélusine et
sa rencontre avec Raymondin de Lusignan. Naissant des sources, femme, mère, bâtisseuse, Mélusine porte secrètement sa nature profonde qui signe leur destin.

Auditorium de la Clinique Ste Barbe, 29 rue du Faubourg National, Strasbourg. Tout public à partir de 10 ans. Tarif : 10€ adultes - 5€ enfants jusqu’à 12 ans.

Réservation : https://urlz.fr/lPz7

LES MARCHES DE LA MEMOIRE

Jeudi 29 06 2023
12h30 à 13h15

Par Nicole Docin-Julien et Jean Lucas. (Voir présentation du 27/06)

Bibliothèque de la Fondation de l’Œuvre Notre- Dame, 3 place du Château, Strasbourg. Tout public à partir de 12 ans.Tarif : 15€. Places limitées.

Uniquement sur réservation : https://urlz.fr/lOXj

GENS DE PAROLE

Vendredi 30 06 2023
20h30 à 22h

Avec Geneviève Burger, Nicole Docin-Julien, Frédéric Duvaud, Emmanuelle Filippi-Hahn, Solène Rousseau, Catherine Piron-Paira, Marie- Hélène Richard-Santinelli, Yapi Innocent Yapi, accompagnés en musique par Sylvain Piron.
Engagés dans le Collectif Oralsace, les artistes réunis autour de «Gens de Parole» partagent l’amour du conte, le goût de son exploration et le plaisir de sa transmission auprès de tous les publics. Si le conte les rassemble par son univers de vives aventures, chacun-e le porte selon sa sensibilité, son imaginaire propre et sa créativité. Aventures intérieures et/ou dans le monde, quête, rire, frisson, mystère, sagesse, fantaisie... leurs approches sont multiples, comme leurs interprétations.

Les écouter dans leur diversité vous le confirmera : art millénaire et d’aujourd’hui, le conte est bien vivant.

Auditorium de la Clinique Ste Barbe, 29 rue du Faubourg National, Strasbourg. Tout public à partir de 10 ans.Tarif : 10€ adultes – 5€ enfants jusqu’à 12 ans.
() Soirée organisée en soutien à Oralsace, Collectif regroupant une trentaine de conteurs professionnels et amateurs vivant en Alsace.

Réservation conseillée : https://urlz.fr/lOXx

SORCELLERIE

Samedi 01 07 2023
14h30 à 15h30

Les Collines de Shamutanti, par Guillaume Alix. Sorcellerie est une quadrilogie de livres dont vous êtes le héros écrite par un maître du genre, Steve Jackson ; Guillaume Alix l’adapte dans un univers entre Harry Potter et le Seigneur des Anneaux. Munis d’une télécommande les spectateurs votent et contrôlent un inventaire projeté sur scène ; l’histoire évolue au gré de leurs décisions.
Elève en première année d’école de sorcellerie, vous partez à la recherche d’une couronne magique volée et emportée par des hommes-oiseaux dans la forteresse de Mampang au fin fond du Kalkabad, un territoire peuplé de créatures plus maléfiques les unes que les autres. Dans ce premier épisode, vous traverserez les collines maléfique de Shamutanti. Vous chercherez les objets nécessaires à l’utilisation de vos sortilèges puis tenterez de faire les bons choix pour éviter les mauvaises rencontres.

Maison Citoyenne, 2 rue du Grand Couronné, Strasbourg
Tout public à partir de 6 ans
Tarif : 10€ adultes - 5€ enfants jusqu’à 12 ans

Uniquement sur réservation : https://urlz.fr/lOXy

NJEDDO DEWAL, MERE DE LA CALAMITE

Samedi 01 07 2023
20h à 21h

Conte peul d’Amadou Hampâté Bâ Par Virginie Jagger.
Ce jantol, récit à vocation didactique et initiatique, décrit le fabuleux pays d’Heli et Yoyo où, il y a très très longtemps, les Peuls auraient vécu heureux, comblés de toutes les richesses et préservés de tout mal. Leur mauvaise conduite et leur ingratitude auraient provoqué le courroux divin. Guéno, le Dieu suprême, décida de les châtier et suscita à cet effet une terrible et maléfique créature, Njeddo Dewal, la grande sorcière. Bâgoumâwel, petit garçon prédestiné, affronte Njeddo Dewal à cinq reprises. Chaque duel est rocambolesque, les deux combattants utilisant ruse, magie et prière. Il n’y aura qu’un vainqueur.

Auditorium de la Clinique Ste Barbe, 29 rue du Faubourg National, Strasbourg
Tout public à partir de 10 ans
Tarif : 10€ adultes - 5€ enfants jusqu’à 12 ans

Réservation conseillée : https://urlz.fr/lOXH

L’ENVOLEE

Dimanche 02 juillet 2023
10h30 à 12h30

Atelier conte-danse Par Rachel Mathieu/Le Carat, soma et arts thérapeute.
« Les oiseaux dessinent dans le ciel de grands cercles de liberté ; comment apprennent-ils cela ? Ils tombent et, en tombant, ils reçoivent des ailes » - Rumi.
Par le conte de La Conférence des Oiseaux, - subtile métaphore de l’humanité bruyante, désordonnée
et en quête de sens -, Farīd al dīn ‘Attār, poète persan et soufi, narre l’épopée mystique d’un groupe d’oiseaux en quête de son Roi, le Sīmorgh, oiseau mythique dont les plumes guérissaient toute maladie ou blessure.
L’Atelier conte-danse invite au déploiement et à la
« transe en dance » au-dessus des 7 vallées, riches d’enseignements, survolées par les oiseaux.

St Pierre-le-Vieux protestant, Place St Pierre-le- Vieux, Strasbourg. Adultes et adolescents. Tarif : 10€

Uniquement sur réservation - https://urlz.fr/lOXR

UNE HISTOIRE, ENSEMBLE

Dimanche 02 juillet 2023
10h30 à 12h

Atelier de création collective
Avec Nicole Docin-Julien, conteuse. Après une rapide découverte des illustrations originales des albums de Tomi Ungerer, - Le Géant de Zéralda et Le Chapeau volant -, inventons ensemble un conte dans lequel ogre, objet magique et retournements inattendus s’invitent pour une création collective pleine de fantaisie !
Musée Tomi Ungerer, Centre international de l'illustration, 2 avenue de la Marseillaise, Strasbourg. Public familial, adultes et enfants à partir de 8 ans. Gratuit. Places limitées -

Uniquement sur réservation : https://urlz.fr/lOXU

LES MOTS DU CLIC

Dimanche 02 juillet 2023
16h30 à 17h30

Par Stimultania.
Participez à une session de jeu LES MOTS DU CLIC autour de photographies extraites des supports de jeu thématiques. Cette fois-ci vous avez rendez-vous pour une session sur le thème du conte et de l’imaginaire. Quel regard porter sur une image ? Photographie d’art, de presse ou publicitaire. Imprimée, affichée, projetée.
Comment en parler ? Comment analyser sa construction et sa destination ?
Le jeu LES MOTS DU CLIC a été créé par Stimultania pour questionner le regardeur. Il est à la fois un jeu d’observation, d’interprétation, d’acquisition de vocabulaire et de réflexion citoyenne.

La Grenze, 23 rue Georges Wodli, Strasbourg Public familial à partir de 10 ans
Gratuit. Places limitées

Uniquement sur réservation au
03 88 23 63 11

CONTES A L’UNISSON

Dimanche 02 juillet 2023
18h15 à 19h35

Par les Ateliers du récit, Collectif dirigé par Jean-Jacques Fdida. Béatrice Schilling, Colette Ottmann, Elisabeth Rein, Gabie Reinbold, Souaad Belhia, Daniel Capelo, Théo Joubaud, Danielle Gabourin, Marie-Thérèse Roy, Florine Joga, Sylvie Bucher, Michèle Lazzaroto, Nadia Fadli, voix et chant - Accompagnement musical, Théo Joubaud.
Rien ne va de soi. En marge des mots d’ordre ou des bons sentiments, voici quelques histoires des traditions orales du monde, paroles mêlées et métissées, qui disent avec rire ou émotion ce qu’il en est de vouloir marcher, vivre, ou tenir la distance, ensemble.

La Grenze, 23 Rue Georges Wodli, Strasbourg Tout public à partir de 10 ans
Tarif : 5€

Réservation conseillée - https://urlz.fr/lOXW

COULEURS CONTE 2023 EXISTE PAR LEUR TALENT

Conteurs professionnels
Geneviève Burger - viviconte.fr
Guillaume Alix - guillaumealix.fr
Nicole Docin-Julien - cesttoutunart.fr
nicoledocinjulien.org
Fred Duvaud - fredduvaud.com
Emmanuelle Filippi - perlesdhistoires.com
Alberto Garcia - alberto-garcia.be
Priscilla Jean-Baptiste/Cie Juste-Bien Placée cie-juste-bien-placee
Virginie Jagger - facebook.com/virginiejagger
Catherine Piron-Paira - conte.tradfrance.com
Solène Rousseau - oralsace.net/-ROUSSEAU
Yapi Innocent Yapi - oralsace.net/-YAPI

Conteurs amateurs
Audrey Martinet.
Atelier Conte de Jean-Jacques Fdida « Les arts du récit » : Béatrice Schilling, Colette Ottmann, Elisabeth Rein, Gabie Reinbold, Souaad Belhia, Daniel Capelo, Théo Joubaud, Danielle Gabourin, Marie-Thérèse Roy, Florine Joga, Sylvie Bucher, Michèle Lazzaroto, Nadia Fadli, voix et chant. Accompagnement musical, Théo Joubaud.

Musiciens
- Jean Lucas
- Sylvain Piron
- Théo Joubaud
- Alexandre Paganelli dit Paga

Conférencières
Francine Friederich, Docteur en philosophie, formatrice, coach, conférencière – f.friederich@orange.fr

Art et soma thérapeute
Rachel Mathieu – Le Carat - facebook.com/leCarat.RMW

Lecteurs
Lire et Faire Lire - lireetfairelire.org

Illustratrice
Linda Lee - California/USA - lindaleecreates@gmail.com

Aquarelliste
Catherine Zugmeyer - cath-aquarelle.fr

Conception graphique
Christophe Nutoni – instinctcreatif.com

Généreux bénévoles et aidants : Mille et un Mercis !

couleurs conte 2023

Couleur​s Conte

21 juin au 2 juillet 2023

Festival de Conte, 16e édition

Strasbourg

PEPE DES MIRABELLES

CONTES ET RECITS DE LA VIE ORDINAIRE

ELLE EST MON GENRE

ENSEMBLE !

HAUTE VOIX

LES MARCHES DE LA MEMOIRE

LE CHEMIN D’ISSA

LE RECIT DE MELUSINE

LES MARCHES DE LA MEMOIRE

Par Nicole Docin-Julien et Jean Lucas. (Voir présentation du 27/06) Bibliothèque de la Fondation de l’Œuvre Notre- Dame, 3 place du Château, Strasbourg. Tout public à partir de 12 ans.Tarif : 15€. Places limitées. Uniquement sur réservation : https://urlz.fr/lOXj

GENS DE PAROLE

SORCELLERIE

NJEDDO DEWAL, MERE DE LA CALAMITE

L’ENVOLEE

UNE HISTOIRE, ENSEMBLE

LES MOTS DU CLIC

CONTES A L’UNISSON

COULEURS CONTE 2023 EXISTE PAR LEUR TALENT

Couleurs Conte

Couleurs Conte

Par Nicole Docin-Julien et Jean Lucas. (Voir présentation du 27/06)

Bibliothèque de la Fondation de l’Œuvre Notre- Dame, 3 place du Château, Strasbourg. Tout public à partir de 12 ans.Tarif : 15€. Places limitées.

Uniquement sur réservation : https://urlz.fr/lOXj